Fashion

TO SHOW OR NOT TO SHOW

By 19 julio, 2017 No Comments

Nosotras las mujeres siempre estamos en la constante lucha de querer  vernos sexy y sensuales, pero sin vernos vulgares.  Una tendencia que puede ser nuestra aliada para poder lograr esto son las transparencias, pues estas nos permiten revelar o mostrar un poco más de nuestro cuerpo pero de una manera muy sutil.

No debemos caer en la creencia de que hay que tener un cuerpo perfecto para usar transparencias, lo importante es saber elegir los complementos y los accesorios. Lo interesante de estas, es que si estas usando una blusa con transparencias la puedes llevar con un top o una camiseta, controlando así qué cantidad de piel vas a mostrar, estos pueden ser del mismo tono de la blusa para ayudar a la sutileza del look. Para la parte inferior de la pinta, puedes usar pantalones, jeans o faldas que sean de corte alto, lo que nos va a ayudar a estilizar la figura.

Busquemos siempre en nuestros looks crear contrastes con las transparencias, para esto podemos usar faldas o pantalones de material tipo cuero o cuero, cárdigans  o blazers que  sean de una material un poco más pesado que el de la prenda con transparencia, si no te quieres arriesgar demasiado puedes elegirlos del mismo color de la prenda.

Y recuerda, no te limites, usa siempre tu creatividad para crear looks impactantes y que representen tu estilo.


As women we are always struggling between wanting to look sexy and sensual, but not vulgar. A trend that can be our ally to achieve this are the transparencies, as they allow us to reveal or show a little more of our body but in a very subtle way.

We should not fall into the belief that you must have a perfect body to use transparencies; the important thing is to know how to choose accessories and complements. The interesting part about this is that if you are wearing a blouse with transparencies, you can wear a top or a shirt underneath, so you can control how much skin you are going to show, and if you use the same tone of the blouse, it can help with the subtlety of the look.  For the bottom of the outfit, you can wear pants, jeans or skirts that are high cut, which will help us to stylize our figure.

Always try to create contrasts in your looks with transparencies, to achieve this we can wear skirts or pants of material that look like leather or leather, cardigans or blazers that are made of a material a little heavier than the garment with transparency, if you don`t want to take a lot of risk, you can choose them from the same color of the garment.

And remember, do not limit yourself, always use your creativity to set up striking looks that represent your style.

Blusa con transparencias / Blouse with transparencies

Juega con los complementos usando un top / Wear a top underneath it

Usa faldas o pantalones de corte alto / Use high cut skirts or pants

Crea contrastes / Create contrasts

Arriésgate con los accesorios y el maquillaje / Take a risk with the accesories and the makeup

Se creativa / Be creative

Leave a Reply